There is a certain humor (not mean spirited, but just amused) in finding unfortunate translations and other failed linguistic renderings around the world. In this country, such occasions for humor abound. Owing to unknown factors, this menu item (some basic little satay or shish kebab) was named so unfortunately as to lose any appeal it may have otherwise generated. Another garden variety english fail; another moment of humor in my day.
